Voor iedereen die op zoek is naar originele collecties, is Apotheek Hôtel-Dieu-le-Comte de plek om naartoe te gaan. Het is een van de mooiste apotheken van Frankrijk, in zijn oorspronkelijke 18e-eeuwse setting.
De collecties van de apotheek, die eigendom zijn van de ziekenhuizen van Troyes, werden in 1976 ondergebracht bij de musea van de stad en hebben de status van "Musée de France".
De sluiting van de Apotheek was een gelegenheid om het bezoekersparcours van het museum te renoveren, als onderdeel van een breder project om alle musea van Troyes te renoveren. Sommige collecties zijn gerestaureerd.
De apotheek komt nog steeds binnen via de historische deur, rechtstreeks vanuit een grote ontvangsthal die gedeeld wordt met de Cité du vitrail.
In het laboratorium biedt een nieuwe ruimte "apotheker in de dop" rond de centrale pilaar praktische spelletjes gebaseerd op de drie koninkrijken (dieren, planten en mineralen), een workshop geuren, kleuren en een digitale toepassing voor tablets met aanraakscherm. Deze laatste omvat een interface voor volwassenen (gericht op bepaalde voorwerpen in de collectie, oude recepten, quizzen, enz.) en een interface voor jongeren, waar leerling-apothekers hun apothekersdiploma kunnen ontvangen nadat ze de tests hebben doorstaan.
De collecties in de Grote Zaal van 63 m² worden op dezelfde manier tentoongesteld als in de 18e eeuw. De afstandsinstellingen en panelen zijn herzien.
De collectie van 319 beschilderde houten dozen is uniek in Frankrijk en lijkt gemaakt te zijn voor de installatie in de apotheek. Elk van de rechthoekige dozen dateert uit de 18e eeuw en is voorzien van een cartouche met de illustratie en de naam van het product dat erin zit. De meeste van deze illustraties komen uit het boek L'Histoire générale des drogues, geschreven in 1695 door Pierre Pomet, een kruidenier en drogist.
In de apotheek is ook aardewerk te zien: majolica, albarelli, Hispano-Moorse (16e eeuw), Italo-Moorse (16e eeuw), Italo-Franse (17e eeuw) en Franse Renaissance (begin 17e eeuw) pillendozen, evenals een collectie van bijna 300 18e-eeuwse rustieke aardewerken potten (stijl Nevers), sober versierd met slingers van gebladerte en blauwe bloemen, waaronder chevrettes, pot-canons, pillendozen en flessen. Deze twee uitzonderlijke sets worden aangevuld met een aantal apotheekartikelen.
Van het oude laboratorium is geen meubilair overgebleven. Tot 1961 werden hier nog medicijnen bereid. Het laboratorium van 59 m² herbergt nu een nieuwe tentoonstelling over het werk van de apotheker en een nieuwe bemiddelingsruimte "apotheker in de dop". De indeling, rond de centrale pilaar, doet denken aan de oude ovens van het laboratorium. De ruimte bevat praktische spelletjes gebaseerd op de drie koninkrijken, een workshop geuren, kleuren en een digitale toepassing voor tablets met aanraakscherm. Er is een interface voor volwassenen (met aandacht voor bepaalde voorwerpen in de collectie, oude recepten, een quiz, enz.) en een interface voor jongeren waarin leerling-apothekers hun apothekersdiploma moeten verdienen.
